„Mam dwadzieścia cztery lata
Ocalałem
Prowadzony na rzeź”

Chciał „rozstrzelać w sobie Hamleta”, a sam został – wedle niektórych – „rozstrzelany” przez życie. Roman Mularczyk vel Bratny w chwili zakończenia II wojny światowej miał 24 lata, podobnie jak poeta Tadeusz Różewicz, który swoje doświadczenie zawarł w cytowanym powyżej fragmencie wiersza Ocalony. Także i Bratny „ocalał”, a swojemu pokoleniu poświęcił słynną swego czasu powieść Kolumbowie. Rocznik 20. Jego skomplikowane losy i wzbudzająca kontrowersje twórczość stały się inspiracją dla Emila Marata, autora książki Bratny. Hamlet rozstrzelany, który będzie naszym gościem na kilka dni przed 80. rocznicą przybycia I transportu powstańców warszawskich do Stalagu 344 Lamsdorf.
Emil Marat to dziennikarz zawodowo związany z Radiem Zet, PiN i Kolor. Jako pisarz popularność zdobył dzięki książkom inspirowanym losami bohaterów tej najsłynniejszej trylogii Bratnego.