DAS LAND DES HONIGS UND DER MILCH FÜR DAS WOCHENENDE. KREUZBURG-OLESCHENER LOKALE TOURISMUSORGANISATION

Die Region Kreuzburg-Oleschen vereint einzigartige Natur, außergewöhnliche Sehenswürdigkeiten, darunter die mit 38 Holzkirchen größte Gruppe in der Region Oppeln, gut entwickelte Öko-und Agrotourismus, gute Übernachtungs- und Verpflegungsmöglichkeiten, eine Nachbildung einer Ritterburg und interessante Veranstaltungen. Die Region ist bekannt für ihren köstlichen Honig und ihre Milch. Hier wurde Herr Pfarrer Jan Dzierżon, ein herausragender Imker, geboren.

Ein Wochenende in der Region Kreuzburg-Oleschen bietet ein umfassendes Freizeitangebot, bei dem Sie die Geschichte, Natur und Sehenswürdigkeiten dieser Gegend kennenlernen können. Das ganzjährige Angebot richtet sich an Besucher und umfasst 5 thematische Ausflüge in die Gemeinden des Landkreises Kreuzburg:

In einem gesunden Körper, ein ökologischer Geist!, Zu Pferd durch das Land des Honigs, Die Reize der Region Konstadt,

Begegnung mit der Geschichte, Aktiv in der Natur sowie zwei Ausflüge im Landkreis Rosenberg:

Auf den Spuren der Könige,

Auf den Spuren der hölzernen Tempel und Naturdenkmäler.

Im Rahmen der Ausflüge können Sie unter anderem das Angebot von Öko- und Agrotourismus-Betrieben nutzen, die Imkertraditionen aus der Zeit von Pfarrer Jan Dzierżon „kosten”, sich in das Mittelalter versetzen lassen oder bezaubernde Landschaftsschutzgebiete kennenlernen. Jeder Ausflug wird von einem bestimmten Veranstalter organisiert.

Die lokalen Anbieter - die Eigentümer der Objekte - garantieren ihre Hilfe und Zusammenarbeit bei der Organisation der Freizeitgestaltung. Neben den grundlegenden Dienstleistungen wie Unterkunft und Verpflegung bieten die Objekte auch folgende Leistungen an: Fahrrad- und Sportgeräteverleih, Internetzugang, die Möglichkeit, mit Haustieren anzureisen, sowie Ermäßigungen für Kinder.

Das Angebot ist direkt bei den Eigentümern der Unterkünfte, in der Publikation Ziemia Kluczborsko-Oleska na weekend /Das Gebiet Kreuzburg-Oleschen für das Wochenende, (erschienen in polnischer und deutscher sowie in polnischer und englischer Sprache) und auf der Website von KOLOT erhältlich.