V OBLASTI KOPA BISKUSKA, JARNOŁTÓWKA A POKRZYWNA
Modrá stezka s názvem „Stezka soutěsky Zlatého potoka” je dlouhá 12 kilometrů (doba chůze cca 3 h 45')
Vede podél severního a jižního okraje údolí Zlatého potoka. Podél jeho toku se nacházejí četné pozůstatky bývalých lomů: „Żabie Oczko”, „Morskie Oczko”, „Gwarkowa Perć” a „Piekiełko”.
Stezka začíná před mostem přes Zlatý potok v Jarnołtówku, poblíž restaurace „Włoski Smak”. Před mostem se stezka stáčí doleva a sleduje řeku, dokud nedosáhne preventoria „Aleksandrówka”. Před preventoriem se stezka stáčí doleva a strmě stoupá ke Krzyżówce (427 m n.m.), odkud se odbočuje doprava ke skalním výchozům „Karolinky”. Z „Karolinek” (390–420 m n. m.) představujících vyhlídku vede stezka rovně na východ a po asi 700 m odbočuje doleva, po několika stech metrech dosahuje zaplavené
„Żabie Oczko”. Stezka obchází „Žabí očko” a vede přímo přes Olszak (453 m n. m.), odkud pokračuje z kopce a dosahuje k okresní silnici Jarnołtówek-Pokrzywna. Po překročení silnice modrá značka pokračuje dolů k řece a dosahuje rekreačního centra „Zlatý Potok” a přilehlého lesního koupaliště. Stezka obchází centrum a koupaliště a míří k parkovišti, na kterém se nachází křižovatka turistických stezek. Z parkoviště stezka odbočuje doprava na západ a po asi 1,5 km dosahuje tzv. „Tiché Doliny”. Pokračováním do kopce, souběžně s Bystrým Potokem, dojdete k mostu vedoucímu k „Gwarkowa Perć”. Z „Gwarkowa Perć” stezka stoupá po speciálním žebříku připevněném ke skalám k „Piekiełku”. Z „Piekiełka” stezka vede
rovněž na severozápad ke skalním výchozům „Karliki” a poté dolů k okresní silnici a mostu, u kterého stezka začínala.
Pěší turistické stezky PTTK
Uvedená adresa PTTK Hlucholazy
Žlutá stezka - Délka - 12,3 km (doba chůze cca 4 h 20' – 4 h 30')
Je to oblíbená stezka vedoucí k horské turistické chatě Bohdana Malachowského pod Biskupí Kopou (765 m n. m.).
Stezka začíná v Jarnołtówku, několik desítek metrů od restaurace „Włoski Smak”, za mostem přes Zlatý Potok, na cestě vedoucí do Pokrzywné. Stezka zpočátku vede po strmém svahu Bukové hory (507 m n. m.) kolem skalních výchozů známých jako „Gwarkowe Skały”. Následně stezka klesá kolem tzv.
„Piekiełka” – neaktivního lomu na fylitovou břidlici. Dále stezka vede kolem dalšího neaktivního lomu na břidlici, tzv. „Gwarkowa Perć”, k bývalé lesní chatě „Na Anusi”. Za chatou se stezka dostává na „Cestu Amalie”, která stoupá po svahu Biskupí kopy. Stezka vede k Horské turistické chatě Bohdana Malachowského, běžně známé jako horská chata. Za dobrého počasí se k horské chatě dostanete po kratším výstupu po schodech. Žlutá značka odbočuje doleva vedle terasy chaty a klesá dolů. Vede k Mokrému průsmyku (707 m n. m.) a poté po svazích Stříbrné Kopy, asi po 2,5 km dosáhne Stříbrného průzmyku (508 m n. m.). Na průsmyku se žlutá značka stáčí doleva a napojuje se na tzv. „Saperskou cestu”, po které vede kolem svahů Zámkové hory a Šindelové Kopy a také kolem pozůstatků skokanského můstku. Následně dosáhne křižovatky pod Šindelovou. Odtud se žlutá značka stáčí doprava a z kopce dolů po několika stech metrech dosáhne parkoviště u koupaliště, kde končí.
